Your search matched 16 words and 39 sentences.
Search Terms: 染み*, しみ*

Dictionary results(showing 16 results)


Ichidan verb, intransitive verb
1.
to pierce, to penetrate, to soak in, to permeate(usually kana)
2.
to sting (wound or sensitive area, etc.), to smart, to twinge(usually kana)(only relevant for 染みる and 沁みる)
3.
to be infected (with vice), to be steeped (with prejudice), to be influenced(usually kana)
4.
to feel keenly, to make a deep impression(usually kana)
Other readings:
しみる《沁みる》
しみる《滲みる》
しみる《浸みる》
しみる《泌みる》

noun
1.
stain, spot, smudge, blot, smear, blotch(usually kana)
2.
spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot), blemish, discoloration, freckle(usually kana)(esp. シミ)
See also:肝斑
Other readings:
シミ

Godan-mu verb, intransitive verb
to soak into, to permeate, to penetrate
Other readings:
しみ込む【しみこむ】
染みこむ【しみこむ】
沁み込む【しみこむ】
染込む【しみこむ】
滲み込む【しみこむ】

noun
seepage
Other readings:
しみ出し【しみだし】

Godan-su verb, intransitive verb
to ooze (out), to seep
Other readings:
しみ出す【しみだす】
滲み出す【しみだす】

Godan-ku verb, intransitive verb
to be indelibly stained or ingrained, to be dyed in deeply
Other readings:
染みつく【しみつく】
沁みつく【しみつく】
染み着く【しみつく】
染着く【しみつく】
沁み着く【しみつく】
染付く【しみつく】
沁み付く【しみつく】

Ichidan verb, intransitive verb
to ooze, to exude, to percolate, to soak through
Other readings:
染み出る【しみでる】
滲み出る【しみでる】[1]
Notes:
  1. word containing out-dated kanji

Godan-ru verb, intransitive verb
1.
to soak through
2.
to be deeply impressed
Other readings:
染み透る【しみとおる】
染み通る【しみとおる】
染透る【しみとおる】
沁み透る【しみとおる】
染通る【しみとおる】
沁透る【しみとおる】

noun
1.
spot removal, esp. from the skin(usu. シミ取り)
2.
spot remover (carpets, etc.)(usu. 染み取り)
Other readings:
染み取り【しみとり】

Godan-ru verb, intransitive verb
to penetrate, to pervade, to spread
Other readings:
滲み渡る【しみわたる】

shimiwotsukeru
expression, Ichidan verb
to blot, to stain, to smudge

i-form/noun base (Conjugated match)
Godan-mu verb, auxiliary verb
to make happen (old causative verbal ending)(usually kana, archaism)
See also:しめる
Other readings:
しむ《令む》

i-form/noun base (Conjugated match)
Godan-mu verb, transitive verb
to occupy, to hold, to command, to account for(archaism)

adverb, to-adverb
1.
keenly, deeply, fully, heartily, seriously, earnestly(onomatopia, usually kana)
2.
calmly, quietly, softly(onomatopia, usually kana)
3.
fixedly (e.g. gazing, staring)(onomatopia, usually kana)
Other readings:
しみじみ《染み染み》
しみじみ《沁沁》
しみじみ《泌み泌み》[1]
Notes:
  1. word containing irregular kanji usage

Sentence results (showing 1-10 of 39 results)


An icy blast of wind cut me to the bone

This stain won't come out

Since I developed this cavity, my tooth has been really sensitive to heat and cold

My teeth are sensitive to cold foods

Is this tooth sensitive to cold foods

I don't think these ink stains will come off

Two shirts and suits, please. There's a stain here

Wash the shirt in soapy water and the stains will come out

The soap hurt my eyes

かいすい
海水
きず
いた
痛い
The seawater stings my cut
Show more sentence results